[24841]   
Resumo da doutrina cristã coordenado e traduzido em xitswa / trad. Joaquim Violante. - Lourenço Marques : Missão de Homoíne, 1941. - 43 p.
Descritores: Religião | Moçambique
Cota: 99876||Soc. Geog. Lx.

[44304]   
GÓMEZ, José Maria Durán
Traduzir em castelhano : dificuldade e gratificação / José Maria Durán Gómez
In: <Estudos de literaturas africanas : cinco povos, cinco nações> / org. Pires Laranjeira, Maria João Simões, Lola Geraldes Xavier. - Coimbra : Novo Imbondeiro : Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 2005. - p. 405-414
Descritores: Literatura | Africa lusófona | Tradução | Espanha
Cota: 43227|SHIP

[112389]   
GÓMEZ, José Maria Durán
Traduzir em castelhano : dificuldade e gratificação / José Maria Durán Gómez
In: <Estudos de literaturas africanas : cinco povos, cinco nações> / / org. Pires Laranjeira, Maria João Simões, Lola Geraldes Xavier. - Coimbra : Novo Imbondeiro : Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 2005. - p. 405-414
Descritores: Literatura | Africa lusófona | Tradução | Espanha
Cota: AFL - 97|Espólio Prof. Dr. Laranjeira

[133441]   
Resumo da doutrina cristã coordenado e traduzido em xitswa / trad. Joaquim Violante. - Lourenço Marques : Missão de Homoíne, 1941. - 43 p.
Descritores: Religião | Moçambique
Cota: MOB-1458|BNU

[176220]   
SANTOS, Daniel dos
Horácio Santos traduzido para o papiamentu / Daniel dos Santos
In: Voz di povo .- Ano XII, nº 703 (1988), p. 8
Descritores: Cabo Verde | Língua materna | Cultura | Literatura
Cota: CV, Pr - Xa|AHNCV

[242469]   
SILVA, Luis
Baltasar Lopes traduzido em esloveno e francês / Luis Silva
Descritores: Literatura | Cabo Verde
Cota: PP321-J/162/89|CIDAC

[284110]   
A biblia sagrada traduzida em gitonga, a língua dos vatongas : fasciculo contendo a espistola aos romanos. - [S.l.] : Diocesan Mission Press, 19-?. - 79 p. ; 22 cm
Descritores: Bíblia | Tradução | África
Cota: AFR-53|BNU

[315355]   
A biblia sagrada traduzida em gitonga, a língua dos vatongas, África Oriental. - Inhambane : [s.n., 19--]. - 79 p. ; 23 cm
Descritores: Religião | Africa
Cota: ULT-1150|BNU

[357726]   
Grandeza que se traduz em sacrifício. - A publicação periódica "O apostolado" é um instrumento da Igreja Católica para a divulgação e difusão da doutrina religiosa em Angola.
In: O apostolado. - Ano XIX, n.º 926 (31 de outubro de 1953), p. 1, 11
Descritores: Angola | Religião
Cota: G.N.-39-16|BGUC

[398411]   
FONSECA, Paulo de Freitas Castro
Traduzindo o desenvolvimento responsável da nanotecnologia : reflexões sociotécnicas a partir de casos no Brasil e em Portugal / Paulo de Freitas Castro Fonseca. - Coimbra : [s.n.], 2014. - XIX, [1], 345 p. : il. ; 30 cm. - Tese de doutoramento em Governação, Conhecimento e Inovação, na área científica de Sociologia e outros estudos, ramo Impactes Sociais da Ciência e da Tecnologia, apresentada à Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra.
Descritores: Brasil | Portugal | Nanotecnologia | Investigação universitária
Cota: 7-106-12-38|BGUC

[460671]   
SIEWIERSKI, Henryk
Traduzindo João Cabral / Henryk Siewierski
In: Poesia : o lugar do contemporâneo : a poesia e as artes visuais, a canção, o ensino, o gênero, a imprensa, a memória, as mídias, o teatro, as tipologias do discurso e a tradução / Affonso Romano de Sant'Anna... [et al.] ; org. Sylvia Helena Cyntrão. - Brasília : Universidade de Brasília, Departamento de Teoria Literária e Literaturas, 2009. - p. 267-270
Descritores: Brasil | Literatura | Tradução
Cota: 10-(1)-10-36-21|BGUC

[468813]   
ALMEIDA, Leila Filinto Pinto de
Traduzindo poesia / Leila Filinto Pinto de Almeida
In: Revista de letras. - Vol. 11 (1968), p. 82-103
Descritores: Brasil | Literatura | Thomas, Dylan Marlais | Tradução
Cota: A-30-42|BGUC

[35821]   
VENTURA, Raul
O senhor governador-geral faz, na cerimónia de posse um importante discurso que traduz a síntese do seu plano de acção / Raúl Ventura; Horácio de Sá Viana Rebelo. - discurso
In: A voz de Angola: crónica de Angola, nº 166 (Janeiro 1956), p. 2/5
Descritores: Angola | Programa Político
Cota: 168-K-32 (Anexo)|Soc. Geog. Lx.

[268117]   
O novo testamento de Jesus Christo traduzido em portuguez segundo a vulgata com varias annotações historicas, dogmaticas, e moraes : e anotadas as differencasmais notaveis do original grego / tr. Antonio Pereira de Figueiredo. - Lisboa : Regia Officina Typografica, 1778. - 6 v. ; 17 cm
Descritores: Religião
Cota: RH5589b|CLP Goa